¿Te gustan los museos?

Si estás en busca de un buen descanso y apreciar la cultura y arte del lugar, Puerto Vallarta, tiene esto y mucho más para ofrecerte, aquí unas opciones de museos y galerías que puedes encontrar en tu visita:

Centro cultural Cuale

El museo arqueológico del Cuale, posee un tesoro cultura único de la zona en Puerto Vallarta, es un pequeño lugar que lo puedes recorrer junto con una caminar por la isla.

Tiene poco menos de 10 años desde su inauguración por parte del INAH.

Museo Naval 

Inagurado aproximadamente en el año 2006, está a un costado del anfiteatro ubicado en el malecón, ahí podrás encontrar pinturas, documentos, mapas, uniformes que relatan historia de lo que ha ocurrido en el puerto hace ya varios años.

Do you like museums?

If you are looking for some time off for appreciating the culture and art of Puerto Vallarta, you will easily find out that this town is offering you a wealth of options. Here are two recommendations of museums and galleries you should not miss to visit during your stay:

Cultural Centre Cuale

This archaeological museum of Cuale holds an unique cultural treasure of Puerto Vallarta. It is a small place you can visit by strolling about the island. Almost ten years have past since its inauguration by the INAH.

Museum Naval

Inaugurated approximately in 2006, it is situated next to the amphitheatre at the Malecón. There you will find paintings, documents, maps and uniforms relevant to the local history of Puerto Vallarta of the the last years.

Rios en Puerto Vallarta / Rivers in Puerto Vallarta

Si buscas un poco de agua dulce en Puerto Vallarta, te recomendamos visitar estos bellos ríos y arroyos, los cuales, la mayoría de ellos desembocan en el mar, así que puedes realizar actividades en familia entre mar y río:

If you are looking for sweet water in Puerto Vallarta, we advise you to visit these beautiful rivers (Ríos) and streams. The mayority float to the sea, so you can do some nice activities with the whole family between sea and river:

Río Pitillal

Este, está ubicado desde gran parte de la comunidad de Pitilla, hasta llegar a la playa Camorones, en la parte en la zona hotelera norte de Puerto Vallarta.

Río Cuale

¿Buscas qué recuerdo llevarte de Puerto Vallarta? Aquí lo podrás encontrar, existe una pequeña islita, en la cual existen pequeños negocios de artesanías, hasta un museo, este río divide lo que hoy en día es Vallarta viejo o zona romántica y el nuevo malecón.

Are you looking for some souvenirs of Puerto Vallarta? Here you can find them! It is a little island where some small shops for artisan craftwork and a museum. This river divides what is nowadays known as Vallarta viejo (Old Vallarta), zona romántica (Romantic zone) and the new Malecón.

Río Boca de Tomatlán

A solo unos 20 minutos del centro de Puerto Vallarta, se localiza una comunidad llamada Boca de Tomatlán, entre la sierra, desemboca hacia el mar, con aguas cristalinas y yendo al camino del jardín botánico.

Just 20 minutes off the centre of Puerto Vallarta, there is the community Boca de Tomatlán. Between the mountains, flowing in the sea, with crystal clear water it will lead you directly to the botanic garden.

El Edén

Mejor conocido por la película de Arnold Schwarzenegger “Depredador”, ubicado hacia el sur de Puerto Vallarta, camino a Mismaloya, como su nombre lo indica, es un río de bellas aguas cristalinas y un clima estupendo para calmar un poco el calor del puerto.

Known because of the movie “Depredador” with Arnold Schwarzenegger, this river is situated in the south of Puerto Vallarta at the street to Mismaloya. Just like the name indicates, it is a river with nice crystal clear water and a great climate for cooling down of the Vallartan heat.